selemet, :-) я думал дизайнеры знают кода !
вот код !
.my-mail {
position: relative;
background-color: #ccccff;
width: auto;
height: auto;
line-height: auto;
color: black;
text-align: center;
border-radius: 5%;
margin: 5%;
word-wrap: break-word;
padding: 5%;
font-family: sans-serif;
}
.my-mail:after {
content: '';
position: absolute;
width: 0;
height: 0;
border: 8px solid;
}
.mail-left:after {
border-right-color: #EDF7E8;
top: 50%;
right: 100%;
margin-top: -8px;
}