Если убрать этот кусок то норм работает :
// <- Награды
echo '<div class="phdr"><a href="index.php">' . $lng['users'] . '</a></div>';
echo '<div class="phdr"><a href="index.php">' . $lng['users']
. '</a>';
$amarelle = mysql_fetch_array(mysql_query("SELECT *
FROM `pets` WHERE `user_id` = '".$user['id']."'"));
if (isset($amarelle['user_id']) AND $amarelle['pet_id']
>= 1) {
$ost = time() - $amarelle['time'];
if ($ost > 604800) mysql_query("UPDATE `pets` SET `pet_id`
= '0', `time` = '0' WHERE `user_id` = '".$user['id']."'");
echo '<span style="float : right;"><a href="/pets/pet.php"><img src="/pets/img/' . $amarelle['pet_id'] . '.png"
alt="" border="0"/></a></span>';
}
echo '</div>'; }