оповещение о новом сообщении

Вот у меня меню
пользователя

echo ($user_id && $mod !=
'cab') ? '<a href="' . $home . '/
index.php?
act=cab">Личное</a> | ' : '';
echo ($user_id && $mod !=
'cab') ? '<a href="' . $home . '/
mail/">Почта</a> | ' : '';

я хотел бы спросить как
вывести около ссылки почта
ссыль на новое сообщение...

$count_mail = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM `privat` WHERE `user` = '$login' AND `type` = 'in'"), 0);
$count_newmail = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM `privat` WHERE `user` = '" . $login . "' AND `type` = 'in' AND `chit` = 'no'"), 0);

и добавь там
(' . $count_mail . '/' . $count_newmail . ')
после Почта</a>

Vl@dimir, Правда не понял куда это

$count_mail = mysql_result
(mysql_query("SELECT COUNT(*)
FROM `privat` WHERE `user` =
'$login' AND `type` = 'in'"), 0);
$count_newmail = mysql_result
(mysql_query("SELECT COUNT(*)
FROM `privat` WHERE `user` = '" .
$login . "' AND `type` = 'in' AND
`chit` = 'no'"), 0);

Mi4ok (22.04.2011/19:39)
Vl@dimir, Правда не понял куда это

$count_mail = mysql_result
(mysql_query("SELECT COUNT(*)
FROM `privat` WHERE `user` =
'$login' AND `type` = 'in'"), 0);
$count_newmail = mysql_result
(mysql

в head.php

мож у меня оч кривые руки? Но у меня не робит.. Мож поможете?
Во файл