msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: johncms\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 14:56+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-26 06:07-0500\n"
"Last-Translator: mobiCMS <dev@mobicms.net>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _t;_p:1,2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Crowdin-Project: johncms\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
"X-Crowdin-File: /admin/default.pot\n"

#: includes/access.php:29 includes/access.php:112 includes/ads.php:222
#: includes/ads.php:321 includes/ads.php:427 includes/antiflood.php:33
#: includes/antispy.php:447 includes/antispy.php:458 includes/ban_panel.php:67
#: includes/ban_panel.php:73 includes/ban_panel.php:115
#: includes/counters.php:300 includes/counters.php:321 includes/forum.php:754
#: includes/forum.php:771 includes/ip_whois.php:16 includes/ipban.php:138
#: includes/ipban.php:194 includes/ipban.php:216 includes/ipban.php:329
#: includes/ipban.php:358 includes/ipban.php:363 includes/ipban.php:412
#: includes/karma.php:44 includes/karma.php:85 includes/languages.php:36
#: includes/languages.php:88 includes/news.php:29 includes/news.php:79
#: includes/reg.php:33 includes/reg.php:146 includes/search_ip.php:35
#: includes/search_ip.php:142 includes/search_ip.php:151
#: includes/settings.php:29 includes/settings.php:101 includes/smilies.php:24
#: includes/smilies.php:67 includes/usr.php:27 includes/usr.php:75
#: includes/usr_adm.php:19 includes/usr_adm.php:72 includes/usr_clean.php:32
#: includes/usr_del.php:72 index.php:46 index.php:79
msgid "Admin Panel"
msgstr "Админ панель"

#: includes/access.php:29 index.php:122
msgid "Permissions"
msgstr "Права доступа"

#: includes/access.php:49 includes/antiflood.php:84 includes/karma.php:64
#: includes/news.php:54 includes/settings.php:50
msgid "Settings are saved successfully"
msgstr "Настройки успешно сохранены"

#: includes/access.php:61 includes/usr_del.php:128 index.php:105
msgid "Forum"
msgstr "Форум"

#: includes/access.php:63 includes/access.php:72 includes/access.php:80
#: includes/access.php:89 includes/access.php:98 includes/access.php:105
msgid "Access is allowed"
msgstr "Доступ открыт"

#: includes/access.php:64 includes/access.php:73 includes/access.php:81
#: includes/access.php:90 includes/access.php:99
msgid "Only for authorized"
msgstr "Только для авторизованных"

#: includes/access.php:65
msgid "Read only"
msgstr "Только для чтения"

#: includes/access.php:66 includes/access.php:74 includes/access.php:82
#: includes/access.php:91 includes/access.php:107
msgid "Access denied"
msgstr "Доступ закрыт"

#: includes/access.php:70
msgid "Guestbook"
msgstr "Гостевая"

#: includes/access.php:78
msgid "Library"
msgstr "Библиотека"

#: includes/access.php:83 includes/access.php:92 includes/news.php:71
#: includes/usr_del.php:124
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: includes/access.php:87
msgid "Downloads"
msgstr "Загрузки"

#: includes/access.php:96
msgid "Community"
msgstr "Сообщество"

#: includes/access.php:103 includes/ipban.php:127 includes/ipban.php:178
#: includes/ipban.php:206 includes/ipban.php:313 includes/ipban.php:384
msgid "Registration"
msgstr "Регистрация"

#: includes/access.php:106
msgid "With moderation"
msgstr "С модерацией"

#: includes/access.php:110
msgid "Administrators always have access to all closed modules and comments"
msgstr "У Администратора всегда остается доступ ко всем закрытым модулям и комментариям"

#: includes/access.php:111 includes/antiflood.php:109 includes/counters.php:184
#: includes/forum.php:425 includes/karma.php:83 includes/news.php:76
#: includes/settings.php:99
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: includes/ads.php:36 includes/ads.php:221 includes/ads.php:279
#: includes/ads.php:297 includes/ads.php:321 index.php:107
msgid "Advertisement"
msgstr "Реклама"

#: includes/ads.php:36
msgid "Edit link"
msgstr "Редактировать ссылку"

#: includes/ads.php:36 includes/ads.php:425
msgid "Add link"
msgstr "Добавить ссылку"

#: includes/ads.php:45 includes/counters.php:74 includes/counters.php:127
#: includes/counters.php:148 includes/counters.php:204
#: includes/counters.php:248 includes/forum.php:51 includes/forum.php:71
#: includes/forum.php:79 includes/forum.php:125 includes/forum.php:133
#: includes/forum.php:235 includes/forum.php:329 includes/ip_whois.php:113
#: includes/reg.php:39 includes/reg.php:57 includes/reg.php:94
#: includes/usr_del.php:52
msgid "Wrong data"
msgstr "Неверные данные"

#: includes/ads.php:45 includes/ads.php:96 includes/antiflood.php:110
#: includes/counters.php:127 includes/counters.php:148
#: includes/counters.php:164 includes/counters.php:204
#: includes/counters.php:238 includes/forum.php:218 includes/forum.php:322
#: includes/forum.php:427 includes/ip_whois.php:117 includes/ipban.php:47
#: includes/ipban.php:138 includes/ipban.php:197 includes/ipban.php:230
#: includes/ipban.php:283 includes/ipban.php:291 includes/ipban.php:298
#: includes/ipban.php:358 includes/usr_clean.php:91
msgid "Back"
msgstr "Назад"

#: includes/ads.php:71 includes/counters.php:164 includes/counters.php:238
msgid "The required fields are not filled"
msgstr "Не заполнены обязательные поля"

#: includes/ads.php:82
msgid "This place is occupied"
msgstr "Данное место занято"

#: includes/ads.php:88
msgid "Invalid characters"
msgstr "Недопустимые символы"

#: includes/ads.php:91
msgid "Color is specified incorrectly"
msgstr "Цвет указан неправильно"

#: includes/ads.php:181
msgid "Link successfully changed"
msgstr "Ссылка успешно изменена"

#: includes/ads.php:181
msgid "Link successfully added"
msgstr "Cсылка успешно добавлена"

#: includes/ads.php:182 includes/antispy.php:435 includes/counters.php:137
#: includes/ipban.php:340 includes/reg.php:45 includes/reg.php:51
#: includes/reg.php:69 includes/reg.php:75 includes/reg.php:92
#: includes/usr_clean.php:75
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"

#: includes/ads.php:186
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: includes/ads.php:188 includes/ads.php:409
msgid "Direct Link"
msgstr "Прямая ссылка"

#: includes/ads.php:189
msgid "Click statistics won't be counted, If the direct link is turned on"
msgstr "Если включена \"Прямая ссылка\", то статистика по переходам не ведется"

#: includes/ads.php:190 includes/counters.php:170 includes/counters.php:212
#: includes/forum.php:255 includes/forum.php:306 includes/forum.php:361
#: includes/forum.php:403 includes/news.php:65
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: includes/ads.php:192
msgid "To change the name when updating pages, you must wtite names trought the symbol |"
msgstr "Для смены названия при обновлении страницы перечислите все названия через знак |"

#: includes/ads.php:193
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: includes/ads.php:195
msgid "In the format FFFFFF, if you do not want to use link color, simply do not fill this field"
msgstr "В формате FFFFFF, если не хотите выделять ссылку цветом, то просто не заполняйте это поле"

#: includes/ads.php:196
msgid "Hits"
msgstr "Переходы"

#: includes/ads.php:198
msgid "Number of hits for link existence which will be automatically removed from the page<br>0 - Unlimited"
msgstr "Количество переходов, после которого ссылка автоматически уберется<br>0 - без ограничений"

#: includes/ads.php:199 includes/karma.php:79
msgid "Days"
msgstr "дней"

#: includes/ads.php:201
msgid "Number of days for link existence which will be automatically removed from the page<br>0 - Unlimited"
msgstr "Количество дней с момента установки ссылки, по истечению которого ссылка автоматически уберется<br />0 - без ограничений"

#: includes/ads.php:203 includes/ads.php:374 includes/ads.php:380
msgid "Show"
msgstr "Показать"

#: includes/ads.php:204 includes/ads.php:328
msgid "Everyone"
msgstr "Всем"

#: includes/ads.php:205 includes/ads.php:329
msgid "Guests"
msgstr "Гости"

#: includes/ads.php:206 includes/ads.php:330 index.php:82 index.php:88
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"

#: includes/ads.php:207
msgid "Location"
msgstr "Расположение"

#: includes/ads.php:208 includes/ads.php:334
msgid "Above logo"
msgstr "Над логотипом"

#: includes/ads.php:209 includes/ads.php:335
msgid "Under menu"
msgstr "Под меню"

#: includes/ads.php:210 includes/ads.php:336
msgid "Over the counter"
msgstr "Над счетчиками"

#: includes/ads.php:211 includes/ads.php:337
msgid "Under counter"
msgstr "Под счетчиками"

#: includes/ads.php:212
msgid "Layout"
msgstr "Размещение"

#: includes/ads.php:213 includes/ads.php:323
msgid "All pages"
msgstr "На всех страницах"

#: includes/ads.php:214 includes/ads.php:324
msgid "Only on Homepage"
msgstr "Только на главной странице"

#: includes/ads.php:215 includes/ads.php:325
msgid "On all, except Homepage"
msgstr "На всех, кроме главной страницы"

#: includes/ads.php:216
msgid "Styling links"
msgstr "Выделение"

#: includes/ads.php:217
msgid "Bold"
msgstr "Жирный"

#: includes/ads.php:218
msgid "Italic"
msgstr "Наклонный"

#: includes/ads.php:219
msgid "Underline"
msgstr "Подчёркнутый"

#: includes/ads.php:220 includes/ads.php:372 includes/counters.php:72
#: includes/counters.php:312 includes/forum.php:508 includes/forum.php:535
#: includes/usr.php:58
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"

#: includes/ads.php:220 includes/counters.php:211 includes/counters.php:318
#: includes/forum.php:320 includes/forum.php:544
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: includes/ads.php:279 includes/ads.php:282 includes/ads.php:300
#: includes/ads.php:373 includes/counters.php:72 includes/counters.php:142
#: includes/counters.php:144 includes/counters.php:313 includes/forum.php:200
#: includes/forum.php:214 includes/forum.php:509 includes/forum.php:536
#: includes/ipban.php:343 includes/reg.php:115 includes/usr.php:58
#: includes/usr_clean.php:90 includes/usr_del.php:133
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: includes/ads.php:281
msgid "Are you sure want to delete link?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить ссылку?"

#: includes/ads.php:285 includes/ads.php:302 includes/counters.php:145
#: includes/ipban.php:194 includes/ipban.php:216 includes/ipban.php:265
#: includes/ipban.php:344 includes/karma.php:40 includes/usr_del.php:140
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: includes/ads.php:297 includes/ads.php:426
msgid "Delete inactive links"
msgstr "Удалить неактивные ссылки"

#: includes/ads.php:299
msgid "Are you sure you want to delete all inactive links?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить все неактивные ссылки?"

#: includes/ads.php:370 includes/counters.php:310 includes/forum.php:506
#: includes/forum.php:533
msgid "Up"
msgstr "Вверх"

#: includes/ads.php:371 includes/counters.php:311 includes/forum.php:507
#: includes/forum.php:534
msgid "Down"
msgstr "Вниз"

#: includes/ads.php:374
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: includes/ads.php:378
msgid "Start date"
msgstr "Начальная дата"

#: includes/ads.php:379
msgid "Disposition"
msgstr "Расположение"

#: includes/ads.php:386 includes/ads.php:389
msgid "hits"
msgstr "переходов"

#: includes/ads.php:403
msgid "Agreement"
msgstr "Договор"

#: includes/ads.php:406
msgid "Remains"
msgstr "Осталось"

#: includes/ads.php:413 includes/ban_panel.php:102 includes/forum.php:514
#: includes/forum.php:633 includes/forum.php:728 includes/ipban.php:394
#: includes/reg.php:127
msgid "The list is empty"
msgstr "Список пуст"

#: includes/ads.php:416 includes/antispy.php:393 includes/antispy.php:424
#: includes/ban_panel.php:105 includes/forum.php:636 includes/forum.php:731
#: includes/ipban.php:137 includes/ipban.php:398 includes/languages.php:86
#: includes/reg.php:130 includes/search_ip.php:133 includes/smilies.php:66
#: includes/usr.php:68 includes/usr_adm.php:71 includes/usr_clean.php:89
msgid "Total"
msgstr "Всего"

#: includes/ads.php:422 includes/ban_panel.php:109 includes/forum.php:642
#: includes/forum.php:737 includes/ipban.php:403 includes/reg.php:136
#: includes/search_ip.php:139 includes/usr.php:72
msgid "To Page"
msgstr "На страницу"

#: includes/antiflood.php:33
msgid "Antiflood Settings"
msgstr "Настройка антифлуда"

#: includes/antiflood.php:93
msgid "Operation mode"
msgstr "Режим работы"

#: includes/antiflood.php:94 includes/antiflood.php:96
#: includes/antiflood.php:103
msgid "Day"
msgstr "День"

#: includes/antiflood.php:95 includes/antiflood.php:96
#: includes/antiflood.php:104
msgid "Night"
msgstr "Ночь"

#: includes/antiflood.php:97
msgid "Automatic change from day to night mode, according to specified time set"
msgstr "Автоматический переход с дневного на ночной режим, согласно заданному в настройках времени"

#: includes/antiflood.php:99
msgid "Adaptive"
msgstr "Адаптивный"

#: includes/antiflood.php:100
msgid "If one of administration is online (on the site), the system work in &quot;day&quot; mode, if administration is offline, it switch to &quot;night&quot;"
msgstr "Если на сайте есть кто-то из Администрации, система работает в &quot;дневном&quot; режиме, иначе переходит в &quot;ночной&quot;"

#: includes/antiflood.php:102
msgid "Time limit"
msgstr "Лимит времени"

#: includes/antiflood.php:105
msgid "Min. 4, max. 300 seconds"
msgstr "Минимум 4, максимум 300 секунд"

#: includes/antiflood.php:106
msgid "Day mode"
msgstr "Дневной режим"

#: includes/antiflood.php:107
msgid "Beginning of day"
msgstr "Начало дня"

#: includes/antiflood.php:108
msgid "End of day"
msgstr "Конец дня"

#: includes/antispy.php:384 includes/antispy.php:404 includes/antispy.php:430
#: includes/antispy.php:447 index.php:130
msgid "Anti-Spyware"
msgstr "Антишпион"

#: includes/antispy.php:384 includes/antispy.php:449
msgid "Distributive scan"
msgstr "Сканирование по дистрибутиву"

#: includes/antispy.php:387
msgid "Distributive contains complementary files<br>Warning! If the files listed below does not pertain to your additional modules and you are not assured of their safety, remove them. They can be dangerous for your site."
msgstr "Несоответствие дистрибутиву<br>Внимание! Если файлы, перечисленные в списке, не относятся к вашим дополнительным модулям, и вы не уверены в их надежности, удалите их, так как они представляют угрозу для безопасности Вашего сайта"

#: includes/antispy.php:395
msgid "<h3>EXCELLENT!!!</h3>List of files corresponds to the distributive"
msgstr "<h3>Отлично!</h3>Список файлов соответствует дистрибутиву"

#: includes/antispy.php:398
msgid "Rescan"
msgstr "Пересканировать"

#: includes/antispy.php:404 includes/antispy.php:451
msgid "Snapshot scan"
msgstr "Сканирование по снимку"

#: includes/antispy.php:410
msgid "Snapshot is not created"
msgstr "Ошибка создания снимка"

#: includes/antispy.php:410 includes/antispy.php:430 includes/antispy.php:439
#: includes/antispy.php:453
msgid "Create snapshot"
msgstr "Создание снимка"

#: includes/antispy.php:413
msgid "Snapshot Inconsistency<br>Warning! You need to pay attention to all files from the list. They have been added or modified since the image created."
msgstr "Несоответствие снимку<br>Внимание!!! Вам необходимо обратить внимание на все файлы из данного списка. Они были добавлены или модифицированы с момента создания образа"

#: includes/antispy.php:421
msgid "Excellent!<br>All files are consistent with previously made image."
msgstr "Отлично!<br>Все файлы соответствуют ранее сделанному образу"

#: includes/antispy.php:434
msgid "Snapshot successfully created"
msgstr "Снимок успешно создан"

#: includes/antispy.php:438
msgid "WARNING!!!<br>Before continuing make sure that all the files have been identified in the scanning mode distribution reliable and contain no unauthorized modifications."
msgstr "ВНИМАНИЕ!!!<br>Перед продолжением убедитесь, что все файлы, которые были выявлены в режиме сканирования Дистрибутив, надежны и не содержат несанкционированных модификаций"

#: includes/antispy.php:441
msgid "This procedure creates a list of all script files to your site, calculates the checksums and writes to the database, for later comparison."
msgstr "Данная процедура создает список всех скриптовых файлов Вашего сайта, вычисляет их контрольные суммы и заносит в базу, для последующего сравнения"

#: includes/antispy.php:448
msgid "Scan mode"
msgstr "Режим сканирования"

#: includes/antispy.php:450
msgid "Files identification which are not included in the original distributive"
msgstr "Выявление файлов, которые не входят в оригинальный дистрибутив"

#: includes/antispy.php:452
msgid "Compare the list of files and checksums with pre-made way. Allows you to identify unknow files, and unauthorized changes."
msgstr "Сравнение списка и контрольных сумм файлов с заранее сделанным образом. Позволяет выявить неизвестные файлы и несанкционированные изменения."

#: includes/antispy.php:454
msgid "Takes a snapshot of all script files from the site calculates their checksums and stored in the database."
msgstr "Делается снимок всех скриптовых файлов сайта, вычисляются их контрольные суммы и запоминаются в базе"

#: includes/antispy.php:458
msgid "Scanner menu"
msgstr "Меню сканера"

#: includes/ban_panel.php:32
msgid "Amnesty is available for supervisors only"
msgstr "Амнистия доступна только для Супервайзоров"

#: includes/ban_panel.php:34 includes/ban_panel.php:67
#: includes/ban_panel.php:73 index.php:91
msgid "Ban Panel"
msgstr "Бан панель"

#: includes/ban_panel.php:34 includes/ban_panel.php:51
#: includes/ban_panel.php:62 includes/ban_panel.php:113
msgid "Amnesty"
msgstr "Амнистия"

#: includes/ban_panel.php:42
msgid "Amnesty has been successful"
msgstr "Амнистия проведена успешно"

#: includes/ban_panel.php:56
msgid "All the users with active bans were unbanned (Except for bans &quot;till cancel&quot;)"
msgstr "Разбанены все пользователи, которые имели активные Баны (кроме банов &quot;До отмены&quot;)"

#: includes/ban_panel.php:60
msgid "Unban all"
msgstr "Разбанить всех"

#: includes/ban_panel.php:61
msgid "Clear Ban database"
msgstr "Очистить все Баны"

#: includes/ban_panel.php:64
msgid "&quot;Unban All&quot; - terminating all active bans<br>&quot;Clear Database&quot; - terminates all bans and clears an offenses history"
msgstr "&quot;Разбанить всех&quot; - прекращает действие всех активных Банов<br>&quot;Очистить базу&quot; - прекращает действие всех банов и очищает всю историю нарушений"

#: includes/ban_panel.php:74 includes/usr.php:29
msgid "Sort"
msgstr "Сортировка"

#: includes/ban_panel.php:77 includes/ban_panel.php:79
msgid "Term"
msgstr "Срок"

#: includes/ban_panel.php:77 includes/ban_panel.php:79
msgid "Violations"
msgstr "Нарушения"

#: includes/ban_panel.php:96
msgid "Violations history"
msgstr "История нарушений"

#: includes/counters.php:49 includes/counters.php:142 includes/counters.php:169
#: includes/counters.php:211 includes/counters.php:300
#: includes/counters.php:321 index.php:110
msgid "Counters"
msgstr "Счетчики"

#: includes/counters.php:49 includes/counters.php:225
msgid "Viewing"
msgstr "Просмотр"

#: includes/counters.php:51 includes/counters.php:171 includes/counters.php:213
#: includes/counters.php:217
msgid "Option 1"
msgstr "Вариант-1"

#: includes/counters.php:52 includes/counters.php:172 includes/counters.php:214
#: includes/counters.php:218
msgid "Option 2"
msgstr "Вариант-2"

#: includes/counters.php:53 includes/counters.php:215
msgid "Display mode"
msgstr "Режим отображения"

#: includes/counters.php:57
msgid "On all pages showing option 1"
msgstr "На всех страницах показывается Вариант-1"

#: includes/counters.php:61
msgid "On all pages showing option 2"
msgstr "На всех страницах показывается Вариант-2"

#: includes/counters.php:65
msgid "On the main showing option 1, on the other pages option 2"
msgstr "На Главной показывается Вариант-1, на остальных страницах Вариант-2"

#: includes/counters.php:70
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"

#: includes/counters.php:71
msgid "Enable"
msgstr "Включить"

#: includes/counters.php:137
msgid "Counter deleted"
msgstr "Счетчик удален"

#: includes/counters.php:144 includes/forum.php:212
msgid "Do you really want to delete?"
msgstr "Действительно хотите удалить?"

#: includes/counters.php:169
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"

#: includes/counters.php:173
msgid "If the counter are displayed correctly and without errors, click &quot;Save&quot;.<br>Otherwise, click back button and correct errors."
msgstr "Если счетчики отображаются правильно и без ошибок, нажмите кнопку &quot;Запомнить&quot;.<br>В противном случае, нажмите в браузере кнопку &quot;назад&quot; и исправляйте ошибки"

#: includes/counters.php:213
msgid "Code for main page"
msgstr "Код для Главной страницы"

#: includes/counters.php:214
msgid "Code for other pages"
msgstr "Код для остальных страниц"

#: includes/counters.php:215 includes/ipban.php:174 includes/languages.php:79
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: includes/counters.php:216
msgid "On the main showing option 1, on the other pages option 2.<br>If &quot;option 2&quot; not filled, counter would only appear on the main page."
msgstr "На Главной показывается Вариант-1, на остальных страницах Вариант-2<br>Если поле &quot;Вариант-2&quot; не заполнено, то счетчик будет отображаться только на Главной странице"

#: includes/counters.php:219
msgid "WARNING!<br>Make sure you have correctly entered the code. It must meet the standard of XML <br> If you click &quot;View&quot; and XHTML errors occured, then click &quot;Back&quot; button in your browser, return to this form and correct the errors."
msgstr "ВНИМАНИЕ!<br>Следите за правильностью введенного кода. Он должен соответствовать стандартам XML.<br>Если после нажатия кнопки &quot;Просмотр&quot; возникнут ошибки XHTML, то в своем браузере нажмите кнопку &quot;Назад&quot;, вернитесь в данную форму и откорректируйте ошибки"

#: includes/counters.php:295
msgid "Counter successfully changed"
msgstr "Счетчик успешно изменен"

#: includes/counters.php:295
msgid "Counter successfully added"
msgstr "Счетчик успешно добавлен"

#: includes/forum.php:51 includes/forum.php:125 includes/forum.php:133
#: includes/forum.php:235 includes/forum.php:329 includes/forum.php:484
#: includes/forum.php:546 includes/forum.php:551 includes/forum.php:650
#: includes/forum.php:754
msgid "Forum Management"
msgstr "Управление Форумом"

#: includes/forum.php:60
msgid "Delete section"
msgstr "Удалить раздел"

#: includes/forum.php:60
msgid "Delete category"
msgstr "Удалить категорию"

#: includes/forum.php:97 includes/forum.php:210
msgid "Category deleted"
msgstr "Категория удалена"

#: includes/forum.php:97 includes/forum.php:141
msgid "All content has been moved to"
msgstr "Все содержимое было перемещено"

#: includes/forum.php:97
msgid "selected category"
msgstr "выбранную категорию"

#: includes/forum.php:100
msgid "<h3>WARNING!</h3>There are subsections. Move them to another category."
msgstr "<h3>ВНИМАНИЕ!</h3>Есть подчиненные разделы.<br>Их необходимо переместить в другую категорию"

#: includes/forum.php:101
msgid "Select category"
msgstr "Выбор категории"

#: includes/forum.php:108
msgid "All categories, topics, and files will be moved into selected category. Old category will be removed."
msgstr "Все разделы, темы и файлы будут перемещены в выбранную категорию.<br>Старая категория будет удалена"

#: includes/forum.php:109 includes/forum.php:195
msgid "Move"
msgstr "Переместить"

#: includes/forum.php:113 includes/forum.php:199
msgid "Complete removal"
msgstr "Полное удаление"

#: includes/forum.php:113
msgid "If you want to destroy all the information, first remove"
msgstr "Если хотите уничтожить всю информацию, вначале удалите"

#: includes/forum.php:113
msgid "subsections"
msgstr "подчиненные разделы"

#: includes/forum.php:141 includes/forum.php:210
msgid "Section deleted"
msgstr "Раздел удален"

#: includes/forum.php:141
msgid "selected section"
msgstr "выбранный раздел"

#: includes/forum.php:145 includes/forum.php:569 includes/forum.php:666
msgid "Access forbidden"
msgstr "Доступ запрещен"

#: includes/forum.php:175
msgid "Section with all contents are removed"
msgstr "Раздел со всем содержимым удален"

#: includes/forum.php:176 includes/forum.php:301
msgid "Go to category"
msgstr "В категорию"

#: includes/forum.php:179
msgid "<h3>WARNING!</h3>There are topics in the section. You must move them to another section."
msgstr "<h3>ВНИМАНИЕ!</h3>В разделе есть темы.<br>Их необходимо переместить в другой раздел"

#: includes/forum.php:179
msgid "Select section"
msgstr "Выберать раздел"

#: includes/forum.php:188
msgid "Other category"
msgstr "Другая категория"

#: includes/forum.php:195
msgid "All the topics and files will be moved to selected section. Old section will be deleted."
msgstr "Все темы и файлы будут перемещены в выбранный раздел<br>Старый раздел будет удален"

#: includes/forum.php:199
msgid "WARNING! All the information will be deleted"
msgstr "ВНИМАНИЕ! Будет удалена вся информация"

#: includes/forum.php:251 includes/forum.php:357
msgid "You have not entered Title"
msgstr "Вы не ввели название"

#: includes/forum.php:255 includes/forum.php:361
msgid "Invalid length"
msgstr "Недопустимая длина"

#: includes/forum.php:259 includes/forum.php:365
msgid "Description should be at least 2 characters in length"
msgstr "Длина описания должна быть не менее 2-х символов"

#: includes/forum.php:298
msgid "Add Section"
msgstr "Добавить раздел"

#: includes/forum.php:298
msgid "Add Category"
msgstr "Добавить категорию"

#: includes/forum.php:308 includes/forum.php:405
msgid "Min. 2, Max. 30 characters"
msgstr "Мин. 2, макс. 30 символов"

#: includes/forum.php:309 includes/forum.php:406 includes/settings.php:82
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: includes/forum.php:311 includes/forum.php:408
msgid "Optional field"
msgstr "Необязательное поле"

#: includes/forum.php:311 includes/forum.php:408
msgid "Min. 2, Max. 500 characters"
msgstr "Мин. 2, макс. 500 символов"

#: includes/forum.php:314 includes/forum.php:412
msgid "Common access"
msgstr "Общий доступ"

#: includes/forum.php:315 includes/forum.php:413
msgid "Only for reading"
msgstr "Только для чтения"

#: includes/forum.php:316 includes/forum.php:414
msgid "Allow authors to edit the 1st post"
msgstr "Разрешить авторам редактировать 1-й пост"

#: includes/forum.php:317 includes/forum.php:415
msgid "Assign the newly created authors as curators"
msgstr "Назначать создателей тем кураторами"

#: includes/forum.php:351 includes/forum.php:353
msgid "Category is not chosen"
msgstr "Не выбрана категория"

#: includes/forum.php:400
msgid "Edit Section"
msgstr "Изменить раздел"

#: includes/forum.php:400
msgid "Edit Category"
msgstr "Изменить категорию"

#: includes/forum.php:416
msgid "Category"
msgstr "Категория"

#: includes/forum.php:484 includes/forum.php:764
msgid "Forum structure"
msgstr "Структура форума"

#: includes/forum.php:490
msgid "List of sections"
msgstr "Список разделов"

#: includes/forum.php:518 includes/forum.php:546
msgid "List of categories"
msgstr "Список категорий"

#: includes/forum.php:551 includes/forum.php:766
msgid "Hidden topics"
msgstr "Скрытые темы"

#: includes/forum.php:558 includes/forum.php:661
msgid "Filter by author"
msgstr "Фильтр по автору"

#: includes/forum.php:564
msgid "Filter by section"
msgstr "Фильтр по разделу"

#: includes/forum.php:613 includes/forum.php:711
msgid "Filter"
msgstr "Фильтровать"

#: includes/forum.php:614
msgid "by section"
msgstr "по разделу"

#: includes/forum.php:615 includes/forum.php:713
msgid "by author"
msgstr "по автору"

#: includes/forum.php:629 includes/forum.php:725 includes/reg.php:143
msgid "Delete all"
msgstr "Удалить все"

#: includes/forum.php:650 includes/forum.php:765
msgid "Hidden posts"
msgstr "Скрытые посты"

#: includes/forum.php:657
msgid "Filter by topic"
msgstr "Фильтр по теме"

#: includes/forum.php:712
msgid "by topic"
msgstr "по теме"

#: includes/forum.php:755
msgid "Statistic"
msgstr "Статистика"

#: includes/forum.php:756
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: includes/forum.php:757
msgid "Sections"
msgstr "Разделы"

#: includes/forum.php:758
msgid "Topics"
msgstr "Темы "

#: includes/forum.php:759
msgid "Messages"
msgstr "Сообщения"

#: includes/forum.php:760
msgid "Files"
msgstr "Файлы форума"

#: includes/forum.php:761
msgid "Votes"
msgstr "Голосования"

#: includes/forum.php:763
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: includes/forum.php:768
msgid "Go to Forum"
msgstr "В Форум"

#: includes/ipban.php:36 includes/ipban.php:271 includes/ipban.php:351
#: includes/ipban.php:363 index.php:131
msgid "Ban by IP"
msgstr "Бан по IP"

#: includes/ipban.php:36 includes/ipban.php:191 includes/ipban.php:213
msgid "Add Ban"
msgstr "Добавить Бан"

#: includes/ipban.php:46 includes/ipban.php:89 includes/ipban.php:100
#: includes/ipban.php:229 includes/ipban.php:282 includes/ipban.php:290
#: includes/search_ip.php:73 includes/search_ip.php:82
msgid "Invalid IP"
msgstr "Неверный IP"

#: includes/ipban.php:64 includes/search_ip.php:49
msgid "First IP is entered incorrectly"
msgstr "Первый адрес введен неверно"

#: includes/ipban.php:72 includes/search_ip.php:57
msgid "Second IP is entered incorrectly"
msgstr "Второй адрес введен неверно"

#: includes/ipban.php:113
msgid "Address you entered conflicts with other who in the database"
msgstr "Введенный Вами адрес конфликтует с другими, находящимися в базе"

#: includes/ipban.php:123 includes/ipban.php:174 includes/ipban.php:207
#: includes/ipban.php:309 includes/ipban.php:380
msgid "Redirect"
msgstr "Редирект"

#: includes/ipban.php:131 includes/ipban.php:182 includes/ipban.php:205
#: includes/ipban.php:317 includes/ipban.php:388
msgid "Block"
msgstr "Заблокировать"

#: includes/ipban.php:150
msgid "Ban impossible. Your own IP address in the range"
msgstr "Бан невозможен. Ваш собственный адрес IP попадает в диапазон"

#: includes/ipban.php:159
msgid "Ban range address"
msgstr "Баним диапазон адресов"

#: includes/ipban.php:163
msgid "Ban on the subnet mask"
msgstr "Баним по маске подсети"

#: includes/ipban.php:167
msgid "Ban IP address"
msgstr "Баним адрес IP"

#: includes/ipban.php:170 includes/ipban.php:204 includes/ipban.php:305
msgid "Ban type"
msgstr "Тип бана"

#: includes/ipban.php:174 includes/ipban.php:208
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL редиректа"

#: includes/ipban.php:185 includes/ipban.php:211 includes/ipban.php:324
msgid "Reason"
msgstr "Причина"

#: includes/ipban.php:185 includes/ipban.php:324
msgid "Not specified"
msgstr "Не указана"

#: includes/ipban.php:192
msgid "Please, check up correctness of the input data"
msgstr "Пожалуйста, проверьте правильность ввода данных"

#: includes/ipban.php:202 includes/ipban.php:353
msgid "IP address"
msgstr "Адрес IP"

#: includes/ipban.php:210
msgid "If the ban on Redirect, then specify the URL"
msgstr "Если Бан с переадресацией, то укажите URL-адрес"

#: includes/ipban.php:214
msgid "Example:<br><span class='red'>10.5.7.1</span> - Ban one address<br><span class='red'>10.5.7.1-10.5.7.100</span> - Ban range of address.<br><span class='red'>10.5.*.*</span> - Ban on a mask. There will banned from the entrie subnet, begining with address 0 and ending with 255"
msgstr "Пример:<br><span class='red'>10.5.7.1</span> - Баним один адрес<br><span class='red'>10.5.7.1-10.5.7.100</span> - Баним диапазон адресов.<br><span class='red'>10.5.*.*</span> - Баним по маске. Будет забанена вся подсеть, начиная с адреса 0 и заканчивая 255"

#: includes/ipban.php:263
msgid "Are you sure you wan to unban all IP?"
msgstr "Вы уверены, что хотите разблокировать %NAME%?"

#: includes/ipban.php:264
msgid "Perform"
msgstr "Выполнить"

#: includes/ipban.php:271
msgid "Ban details"
msgstr "Детали бана"

#: includes/ipban.php:297
msgid "This address not in the database"
msgstr "Такого адреса в базе нет"

#: includes/ipban.php:325
msgid "Who applied the ban?"
msgstr "Кто банил?"

#: includes/ipban.php:326
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: includes/ipban.php:327
msgid "Time"
msgstr "Время"

#: includes/ipban.php:328
msgid "Delete Ban"
msgstr "Удалить Бан"

#: includes/ipban.php:339
msgid "Ban has been successfully removed"
msgstr "Бан успешно удален"

#: includes/ipban.php:342
msgid "re you sure to remove ban?"
msgstr "Удалить Бан?"

#: includes/ipban.php:351 includes/ipban.php:355 includes/ipban.php:409
#: includes/search_ip.php:39
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: includes/ipban.php:356
msgid "Enter a single address, mask and range are not allowed"
msgstr "Вводите одиночный адрес, маска и диапазоны недопустимы"

#: includes/ipban.php:397 includes/usr.php:61
msgid "Ban"
msgstr "Бан"

#: includes/ipban.php:409
msgid "Unban all IP"
msgstr "Разбанить все IP"

#: includes/karma.php:36
msgid "Karma is cleared"
msgstr "Карма очищена"

#: includes/karma.php:38
msgid "You really want to clear the Karma?"
msgstr "Вы действительно хотите очистить карму?"

#: includes/karma.php:39
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"

#: includes/karma.php:44 index.php:93
msgid "Karma"
msgstr "Карма"

#: includes/karma.php:73
msgid "Voices per day"
msgstr "Голосов в сутки"

#: includes/karma.php:75
msgid "Restriction for vote"
msgstr "Ограничения для голосования"

#: includes/karma.php:76
msgid "Forum posts"
msgstr "Постов на форуме"

#: includes/karma.php:77
msgid "Stay on site"
msgstr "Провел на сайте"

#: includes/karma.php:78
msgid "Hours"
msgstr "Часов"

#: includes/karma.php:80
msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"

#: includes/karma.php:81
msgid "Switch module ON"
msgstr "Включить модуль"

#: includes/karma.php:82
msgid "Forbid to vote for the administration"
msgstr "Запретить голосовать за администрацию"

#: includes/karma.php:84
msgid "Clear Karma"
msgstr "Очистить Карму"

#: includes/languages.php:36
msgid "Default language"
msgstr "Язык по умолчанию"

#: includes/languages.php:56
msgid "Descriptions have been updated successfully"
msgstr "Описания были успешно обновлены"

#: includes/languages.php:73
msgid "Select language"
msgstr "Выберите язык"

#: includes/languages.php:84
msgid "Apply"
msgstr "Применить"

#: includes/languages.php:87
msgid "Update List"
msgstr "Обновить список"

#: includes/news.php:29
msgid "News on the mainpage"
msgstr "Новости на Главной"

#: includes/news.php:63
msgid "Appearance"
msgstr "Внешний вид"

#: includes/news.php:64
msgid "Title + Text"
msgstr "Заголовок + текст"

#: includes/news.php:66
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: includes/news.php:67
msgid "Not to show"
msgstr "Не показывать"

#: includes/news.php:68
msgid "Line breaks"
msgstr "Переносы строк"

#: includes/news.php:69 includes/smilies.php:24
msgid "Smilies"
msgstr "Смайлы"

#: includes/news.php:70
msgid "bbCode Tags"
msgstr "bbCode Теги"

#: includes/news.php:72
msgid "Text size"
msgstr "Размер текста"

#: includes/news.php:74
msgid "Quantity of news"
msgstr "Количество новостей"

#: includes/news.php:75
msgid "How many days to show?"
msgstr "Сколько дней показывать?"

#: includes/news.php:77
msgid "Reset Settings"
msgstr "Сбросить настройки"

#: includes/reg.php:33
msgid "Registration confirmation"
msgstr "Подтверждение регистрации"

#: includes/reg.php:45 includes/reg.php:51
msgid "Registration is confirmed"
msgstr "Регистрация подтверждена"

#: includes/reg.php:69 includes/usr_del.php:116
msgid "User deleted"
msgstr "Пользователь удален"

#: includes/reg.php:75
msgid "All unconfirmed registrations were removed"
msgstr "Все неподтвержденные регистрации удалены"

#: includes/reg.php:91
msgid "All unconfirmed registrations with selected IP were deleted"
msgstr "Удалены все неподтвержденные регистрации с IP адресом"

#: includes/reg.php:114
msgid "Approve"
msgstr "Подтвердить"

#: includes/reg.php:116
msgid "Remove IP"
msgstr "Удалить IP"

#: includes/reg.php:143
msgid "Confirm all"
msgstr "Подтвердить всех"

#: includes/search_ip.php:31
msgid "Actual IP"
msgstr "Реальный IP"

#: includes/search_ip.php:32
msgid "IP history"
msgstr "История IP"

#: includes/search_ip.php:35 index.php:96
msgid "Search IP"
msgstr "Поиск по IP"

#: includes/search_ip.php:95
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"

#: includes/search_ip.php:130
msgid "At your request, nothing found"
msgstr "По вашему запросу ничего не найдено"

#: includes/search_ip.php:142
msgid "New Search"
msgstr "Новый поиск"

#: includes/search_ip.php:150
msgid "<b>Sample queries:</b><br><span class=\"red\">10.5.7.1</span> - Search for a single address<br><span class=\"red\">10.5.7.1-10.5.7.100</span> - Search a range address (forbidden to use mask symbol *)<br><span class=\"red\">10.5.*.*</span> - Search mask. Will be found all subnet addresses starting with 0 and ending with 255"
msgstr "<small><b>Примеры запросов:</b><br><span class=\"red\">10.5.7.1</span> - Поиск одного адреса<br><span class=\"red\">10.5.7.1-10.5.7.100</span> - Поиск по диапазону адресов (знак маски * использовать нельзя)<br><span class=\"red\">10.5.*.*</span> - Поиск по маске. Будет найдена вся подсеть, начиная с адреса 0 и заканчивая 255</small>"

#: includes/settings.php:29 index.php:119
msgid "System Settings"
msgstr "Системные настройки"

#: includes/settings.php:62
msgid "Common Settings"
msgstr "Общие настройки"

#: includes/settings.php:63
msgid "Web site address without the slash at the end"
msgstr "Адрес сайта без слэша в конце"

#: includes/settings.php:64
msgid "Site copyright"
msgstr "Копирайт сайта"

#: includes/settings.php:65
msgid "Site Email"
msgstr "Email Сайта"

#: includes/settings.php:66
msgid "Max. file size"
msgstr "Макс. размер файла"

#: includes/settings.php:67
msgid "Gzip compression"
msgstr "Gzip сжатие"

#: includes/settings.php:72
msgid "Time shift"
msgstr "Сдвиг времени"

#: includes/settings.php:74
msgid "System Time"
msgstr "Системное время"

#: includes/settings.php:75
msgid "Server Time"
msgstr "Время сервера"

#: includes/settings.php:80
msgid "META tags"
msgstr "META тэги"

#: includes/settings.php:81
msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова"

#: includes/settings.php:86
msgid "Themes"
msgstr "Темы"

#: includes/smilies.php:61
msgid "Smilie cache updated successfully"
msgstr "Кэш смайлов успешно обновлен"

#: includes/smilies.php:63
msgid "Error updating cache"
msgstr "Ошибка при обновлении кэша"

#: includes/usr.php:27
msgid "List of Users"
msgstr "Список пользователей"

#: includes/usr.php:34 includes/usr.php:40 includes/usr.php:46
msgid "Nickname"
msgstr "Ник"

#: includes/usr_adm.php:19 index.php:89
msgid "Administration"
msgstr "Администрация"

#: includes/usr_adm.php:23
msgid "Supervisors"
msgstr "Супервайзоры"

#: includes/usr_adm.php:35
msgid "Administrators"
msgstr "Администраторы"

#: includes/usr_adm.php:48
msgid "Super Moderators"
msgstr "Старшие модераторы"

#: includes/usr_adm.php:61
msgid "Moderators"
msgstr "Модераторы"

#: includes/usr_clean.php:32 index.php:90
msgid "Database cleanup"
msgstr "Очистка базы"

#: includes/usr_clean.php:75
msgid "Inactive profiles deleted"
msgstr "Неактивные профили удалены"

#: includes/usr_clean.php:87
msgid "Inactive profiles"
msgstr "Неактивные профили"

#: includes/usr_clean.php:88
msgid "This category includes profiles, recorded more than 6 months ago, with the date of last visit for more than 5 months ago and with zero activity.<br>Can safely remove them."
msgstr "К данной категории относятся профили, зарегистрированные более 6 месяцев назад, с датой последнего визита более 5 месяцев назад и с нулевой активностью.<br>Смело можете их удалить."

#: includes/usr_del.php:46
msgid "You cannot delete higher administration"
msgstr "Вы не можете удалить старшего Вас по должности"

#: includes/usr_del.php:49
msgid "User does not exists"
msgstr "Такого пользователя не существует"

#: includes/usr_del.php:72
msgid "Delete user"
msgstr "Удаление пользователя"

#: includes/usr_del.php:121
msgid "Cleaning activities"
msgstr "Чистка активности"

#: includes/usr_del.php:129
msgid "All threads and posts created by the user go in the hidden state"
msgstr "Все темы и сообщения созданные пользователем, перейдут в скрытое состояние"

#: includes/usr_del.php:132
msgid "Are you sure that you want to delete this user?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить данного пользователя?"

#: index.php:85
msgid "On registration"
msgstr "На регистрации"

#: index.php:92
msgid "Antiflood"
msgstr "Антифлуд"

#: index.php:95
msgid "Search by Nickname"
msgstr "Поиск по Нику"

#: index.php:104
msgid "Modules"
msgstr "Модули"

#: index.php:106
msgid "News"
msgstr "Новости"

#: index.php:117
msgid "System"
msgstr "Система"

#: index.php:120
msgid "Update Smilies"
msgstr "Обновить смайлы"

#: index.php:121
msgid "Language Settings"
msgstr "Настройка языка"

#: index.php:128
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"

