msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: johncms\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 14:56+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-26 06:08-0500\n"
"Last-Translator: mobiCMS <dev@mobicms.net>\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: vi\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _t;_p:1,2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Crowdin-Project: johncms\n"
"X-Crowdin-Language: vi\n"
"X-Crowdin-File: /album/default.pot\n"

#: includes/comments.php:36 index.php:57
msgid "User does not exists"
msgstr "Người dùng không tồn tại"

#: includes/comments.php:48 includes/image_download.php:44 includes/show.php:73
msgid "Access forbidden"
msgstr "Truy cập bị từ chối"

#: includes/comments.php:49 includes/show.php:73 includes/show.php:95
#: includes/show.php:193
msgid "Album List"
msgstr "Danh sách Album"

#: includes/comments.php:54 includes/list.php:34 includes/show.php:47
#: includes/top.php:123 includes/users.php:46 index.php:148
msgid "Photo Albums"
msgstr "Albums hình ảnh"

#: includes/comments.php:55 includes/list.php:34 includes/show.php:47
msgid "Personal"
msgstr "Cá nhân"

#: includes/comments.php:68 includes/show.php:172 includes/top.php:168
msgid "Views"
msgstr "Lượt xem"

#: includes/comments.php:68 includes/show.php:172 includes/top.php:168
msgid "Downloads"
msgstr "Tải xuống"

#: includes/comments.php:69 includes/show.php:175 includes/top.php:171
msgid "Download"
msgstr "Tải"

#: includes/comments.php:85 includes/show.php:174 includes/top.php:170
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"

#: includes/comments.php:105 includes/delete.php:65 includes/edit.php:42
#: includes/edit.php:79 includes/image_delete.php:57
#: includes/image_download.php:47 includes/image_download.php:56
#: includes/image_edit.php:218 includes/image_move.php:48
#: includes/image_move.php:71 includes/image_upload.php:38 includes/show.php:30
#: includes/show.php:38 includes/top.php:36 includes/vote.php:32
#: includes/vote.php:77
msgid "Wrong data"
msgstr "Lỗi dữ liệu"

#: includes/delete.php:35 includes/image_delete.php:36
#: includes/image_edit.php:36 includes/image_move.php:34
#: includes/image_upload.php:44
msgid "Photo Album"
msgstr "Albums hình ảnh"

#: includes/delete.php:35 includes/delete.php:60 includes/image_delete.php:52
#: includes/list.php:57 includes/show.php:163
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"

#: includes/delete.php:54
msgid "Album deleted"
msgstr "Album bị xóa"

#: includes/delete.php:55 includes/edit.php:137 includes/image_edit.php:169
#: includes/image_move.php:46 includes/image_move.php:67
#: includes/image_upload.php:109
msgid "Continue"
msgstr "Tiếp tục"

#: includes/delete.php:58 includes/show.php:54 index.php:38
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: includes/delete.php:59
msgid "Are you sure you want to delete this album? If it contains photos, they also will be deleted."
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa album này? Nếu nó có chứa hình ảnh, họ cũng sẽ bị xóa."

#: includes/delete.php:62 includes/edit.php:164 includes/image_delete.php:54
#: includes/image_edit.php:215 includes/image_move.php:65
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"

#: includes/edit.php:35
msgid "Edit Album"
msgstr "Chỉnh sửa Album"

#: includes/edit.php:47 includes/list.php:39
msgid "Create Album"
msgstr "Tạo Album"

#: includes/edit.php:65
msgid "You have not entered Title"
msgstr "Bạn chưa nhập vào tiêu đề"

#: includes/edit.php:67 includes/edit.php:149
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"

#: includes/edit.php:67 includes/edit.php:75
msgid "Invalid length"
msgstr "Chiều dài không hợp lệ"

#: includes/edit.php:73
msgid "You have not entered password"
msgstr "Bạn chưa nhập mật khẩu"

#: includes/edit.php:75 includes/edit.php:155
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"

#: includes/edit.php:84
msgid "The album already exists"
msgstr "Album này đã tồn tại"

#: includes/edit.php:136
msgid "Album successfully changed"
msgstr "Album thay đổi thành công"

#: includes/edit.php:136
msgid "Album successfully created"
msgstr "Album tạo thành công"

#: includes/edit.php:151
msgid "Min. 2, Max. 30"
msgstr "Min. 2, Max. 30"

#: includes/edit.php:152 includes/image_edit.php:176
#: includes/image_upload.php:125
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"

#: includes/edit.php:154 includes/image_edit.php:178
#: includes/image_upload.php:127
msgid "Optional field"
msgstr "Tùy chọn trường"

#: includes/edit.php:154
msgid "Max. 500"
msgstr "Max. 500"

#: includes/edit.php:157
msgid "This field is required if the password access is activated"
msgstr "Trường này là bắt buộc nếu truy cập các mật khẩu được kích hoạt"

#: includes/edit.php:158
msgid "Access"
msgstr "Truy cập"

#: includes/edit.php:159
msgid "Everyone"
msgstr "Tất cả mọi người"

#: includes/edit.php:160
msgid "With Password"
msgstr "Bởi mật khẩu"

#: includes/edit.php:161
msgid "Only for me"
msgstr "Chỉ cho tôi"

#: includes/edit.php:162 includes/image_edit.php:213
msgid "Save"
msgstr "Lưu"

#: includes/image_delete.php:36
msgid "Delete image"
msgstr "Xóa hình ảnh"

#: includes/image_delete.php:51
msgid "Are you sure you want to delete this image?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa hình ảnh này?"

#: includes/image_download.php:53
msgid "File does not exist"
msgstr "Tập tin không tồn tại"

#: includes/image_download.php:69 includes/image_upload.php:132
msgid "Back"
msgstr "Quay lại"

#: includes/image_edit.php:36
msgid "Edit image"
msgstr "Chỉnh sửa hình ảnh"

#: includes/image_edit.php:168
msgid "Image successfully changed"
msgstr "Hình ảnh thay đổi thành công"

#: includes/image_edit.php:174 includes/image_upload.php:123
msgid "Image"
msgstr "Chọn hình ảnh"

#: includes/image_edit.php:208
msgid "Rotate"
msgstr "Xoay"

#: includes/image_edit.php:209
msgid "do not rotate"
msgstr "không xoay"

#: includes/image_edit.php:210
msgid "clockwise"
msgstr "chiều kim đồng hồ"

#: includes/image_edit.php:211
msgid "counterclockwise"
msgstr "ngược chiều kim đồng"

#: includes/image_edit.php:212
msgid "Note, you may lose the quality of an image if you change the brightness, contrast and rotate it for many times. Do not make any changes without a reason."
msgstr "ưu ý, bạn có thể mất đi chất lượng hình ảnh nếu bạn thay đổi độ sáng, độ tương phản và xoay nó nhiều lần. Không thực hiện bất kỳ thay đổi mà không cần."

#: includes/image_move.php:34
msgid "Move image"
msgstr "Di chuyển hình ảnh"

#: includes/image_move.php:45
msgid "Image successfully moved to the selected album"
msgstr "Hình ảnh thành công chuyển đến album chọn"

#: includes/image_move.php:55
msgid "Select Album"
msgstr "Chọn Album"

#: includes/image_move.php:63 includes/show.php:162
msgid "Move"
msgstr "Di chuyển"

#: includes/image_move.php:67
msgid "You must create at least one additional album in order to move the image"
msgstr "Bạn phải tạo ít nhất một album nữa để di chuyển hình ảnh"

#: includes/image_upload.php:44
msgid "Upload image"
msgstr "Tải Ảnh lên"

#: includes/image_upload.php:108
msgid "Image uploaded"
msgstr "Ảnh tải lên"

#: includes/image_upload.php:110
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ"

#: includes/image_upload.php:119
msgid "File not selected"
msgstr ""

#: includes/image_upload.php:129
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"

#: includes/image_upload.php:131
#, php-format
msgid "Allowed format image JPG, JPEG, PNG, GIF<br>File size should not exceed %d kb."
msgstr "Cho phép định dạng hình ảnh JPG, JPEG, PNG, GIF<br>Kích thước nên được vượt quá %d kb."

#: includes/list.php:54
msgid "Up"
msgstr "Lên trên"

#: includes/list.php:55
msgid "Down"
msgstr "Dưới"

#: includes/list.php:56 includes/show.php:161
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: includes/list.php:69 includes/show.php:180 includes/top.php:177
#: includes/users.php:68
msgid "The list is empty"
msgstr "Danh sách này là trống rỗng"

#: includes/list.php:72 includes/show.php:183 includes/top.php:180
#: includes/users.php:70
msgid "Total"
msgstr "Tổng số"

#: includes/show.php:50
msgid "Add image"
msgstr "Thêm một hình ảnh"

#: includes/show.php:85
msgid "Incorrect Password"
msgstr "Sai mật khẩu"

#: includes/show.php:91
msgid "You must type a password to view this album"
msgstr "Bạn phải nhập một mật khẩu để xem album này"

#: includes/show.php:93
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"

#: includes/show.php:138
msgid "Photo added to the profile"
msgstr "Hình ảnh tìm thấy trong bảng câu hỏi"

#: includes/show.php:167
msgid "Add to Profile"
msgstr "Thêm vào hồ sơ cá nhân"

#: includes/show.php:173 includes/top.php:169
msgid "Date"
msgstr "Ngày"

#: includes/show.php:189 includes/top.php:186 includes/users.php:75
msgid "To Page"
msgstr "Đến trang"

#: includes/top.php:41
msgid "Unread Comments"
msgstr "Bình luận mới"

#: includes/top.php:52
msgid "Recent comments"
msgstr "Ý kiến gần đây"

#: includes/top.php:62 index.php:166
msgid "Top Views"
msgstr "Top Lượt xem"

#: includes/top.php:72 index.php:165
msgid "Top Downloads"
msgstr "Đầu Tải Xuống"

#: includes/top.php:82 index.php:167
msgid "Top Comments"
msgstr "Top bình luận"

#: includes/top.php:92 index.php:164
msgid "Top Votes"
msgstr "Top bình chọn"

#: includes/top.php:102 index.php:168
msgid "Top Worst"
msgstr "Đầu Tồi Tệ Nhất"

#: includes/top.php:112
msgid "New photos"
msgstr "Ảnh mới"

#: includes/users.php:42
msgid "All"
msgstr "Tất cả"

#: includes/users.php:43 index.php:155
msgid "Guys"
msgstr "Mans"

#: includes/users.php:44 index.php:156
msgid "Girls"
msgstr "Người phụ nữ"

#: includes/users.php:46
msgid "List"
msgstr "Danh sách"

#: index.php:47
msgid "For registered users only"
msgstr "Cho người dùng đăng ký"

#: index.php:89 index.php:163
msgid "Rating"
msgstr "Đánh giá"

#: index.php:90
msgid "Against"
msgstr "Bỏ phiếu chống lại"

#: index.php:90
msgid "For"
msgstr "Đối với"

#: index.php:97
msgid "Vote"
msgstr "Bình chọn"

#: index.php:150
msgid "New Photos"
msgstr "Ảnh mới"

#: index.php:151
msgid "New Comments"
msgstr "Ý Kiến Mới"

#: index.php:154
msgid "Albums"
msgstr "Album"

#: index.php:159
msgid "My Album"
msgstr "Album của tôi"

#: index.php:171
msgid "Users"
msgstr "Thành viên"

