msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: johncms\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 14:57+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-31 10:06-0500\n"
"Last-Translator: mobiCMS <dev@mobicms.net>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: id\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _t;_p:1,2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Crowdin-Project: johncms\n"
"X-Crowdin-Language: id\n"
"X-Crowdin-File: /library/default.pot\n"

#: classes/Hashtags.php:237 includes/lastcom.php:46 includes/top.php:47
#: index.php:214 index.php:273 index.php:328
msgid "The list is empty"
msgstr "Daftar ini kosong"

#: classes/Rating.php:140
msgid "Vote"
msgstr "Beri Nilai"

#: classes/Tree.php:196 includes/addnew.php:185 includes/comments.php:51
#: includes/del.php:31 includes/lastcom.php:24 includes/mkdir.php:48
#: includes/moder.php:127 includes/new.php:27 includes/premod.php:26
#: includes/search.php:35 includes/search.php:61 includes/tagcloud.php:23
#: includes/tags.php:34 includes/top.php:34 index.php:62 index.php:159
#: index.php:371
msgid "Library"
msgstr "Perpustakaan"

#: includes/addnew.php:39
#, php-format
msgid "You cannot add the Article so often<br>Please, wait %d sec."
msgstr "Anda tidak bisa menambah artikel terlalu sering <br> Mohon tunggu %d detik."

#: includes/addnew.php:40 includes/addnew.php:204 includes/del.php:62
#: includes/del.php:86 includes/del.php:99 includes/del.php:144
#: includes/del.php:152 includes/lastcom.php:49 includes/mkdir.php:62
#: includes/moder.php:112 includes/moder.php:197 includes/top.php:105
msgid "Back"
msgstr "Kembali"

#: includes/addnew.php:54 includes/mkdir.php:30
msgid "You have not entered the name"
msgstr "Anda belum memasukkan nama"

#: includes/addnew.php:69
msgid "The file is invalid encoding, preferably UTF-8"
msgstr "Encoding berkas tidak valid, sebaiknya UTF-8"

#: includes/addnew.php:69 includes/addnew.php:77 includes/addnew.php:82
#: includes/addnew.php:160 includes/mkdir.php:31
msgid "Repeat"
msgstr "Ulangi"

#: includes/addnew.php:77
msgid "Error uploading"
msgstr "Mengunggah gagal"

#: includes/addnew.php:82
msgid "Invalid file format allowed * .txt"
msgstr "Format berkas tidak valid, diizinkan *.txt"

#: includes/addnew.php:89
msgid "You have not entered text"
msgstr "Anda belum memasukkan isi"

#: includes/addnew.php:160 includes/moder.php:102
msgid "Photo uploading error"
msgstr "Mengunggah foto gagal"

#: includes/addnew.php:174
msgid "Article added"
msgstr "Artikel berhasil ditambahkan"

#: includes/addnew.php:174
msgid "Thank you for what we have written. After checking moderated, your Article will be published in the library."
msgstr "Terima kasih untuk apa yang Anda tulis. Setelah disetujui pengurus artikel Anda akan tampil di Perpustkaan."

#: includes/addnew.php:176
msgid "To Article"
msgstr "Artikel"

#: includes/addnew.php:176 includes/mkdir.php:45
msgid "To Section"
msgstr "Pada bagian"

#: includes/addnew.php:185 index.php:335
msgid "Write Article"
msgstr "Tulis Artikel"

#: includes/addnew.php:188 includes/mkdir.php:51 includes/moder.php:138
msgid "Title"
msgstr "Judul"

#: includes/addnew.php:190 includes/moder.php:143
msgid "Announce"
msgstr "Mengumumkan"

#: includes/addnew.php:192 includes/moder.php:147
msgid "Text"
msgstr "Isi"

#: includes/addnew.php:195 includes/moder.php:190
msgid "Commenting on the Article"
msgstr "Komentar Artikel"

#: includes/addnew.php:196 includes/moder.php:136
msgid "To upload a photo"
msgstr "Unggah foto"

#: includes/addnew.php:198
msgid "Select the text file"
msgstr "Pilih berkas teks"

#: includes/addnew.php:199
msgid "Text entry field will be ignored"
msgstr "Kolom entri teks akan diabaikan"

#: includes/addnew.php:200 includes/comments.php:56 includes/moder.php:154
#: includes/new.php:56 includes/tags.php:34 includes/tags.php:52
#: includes/top.php:76
msgid "Tags"
msgstr "Tag"

#: includes/addnew.php:201
msgid "Specify the Tag to the Article, separated by commas"
msgstr "Masukkan Tag artikel, pisahkan dengan koma"

#: includes/addnew.php:202 includes/mkdir.php:60 includes/moder.php:195
msgid "Save"
msgstr "Simpan"

#: includes/comments.php:31 includes/comments.php:43 index.php:71
msgid "Access forbidden"
msgstr "Akses ditolak"

#: includes/comments.php:57 includes/lastcom.php:42 includes/new.php:59
#: includes/premod.php:56 includes/search.php:104 includes/tags.php:50
#: includes/top.php:79 index.php:317 index.php:400
msgid "Who added"
msgstr "Yang ditambahkan"

#: includes/comments.php:58 includes/moder.php:192 includes/new.php:69
#: includes/search.php:106 includes/tags.php:51 includes/top.php:89
#: index.php:410
msgid "Number of readings"
msgstr "Jumlah dibaca"

#: includes/comments.php:79 includes/new.php:75 includes/new.php:77
#: includes/tags.php:53 includes/top.php:95 includes/top.php:97 index.php:416
#: index.php:419
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"

#: includes/comments.php:90
msgid "Wrong data"
msgstr "Data salah"

#: includes/del.php:31 includes/del.php:92 includes/del.php:117
#: includes/del.php:128 includes/del.php:134 includes/premod.php:58
#: index.php:208 index.php:267 index.php:281 index.php:337 index.php:459
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"

#: includes/del.php:43
msgid "Section does not exist"
msgstr "Bagian tidak ada"

#: includes/del.php:50
msgid "Are you sure you want to move the contents?"
msgstr "Apakah Anda yakin memindahkan isi?"

#: includes/del.php:50
msgid "Move"
msgstr "Pindah"

#: includes/del.php:50 includes/del.php:92 includes/del.php:117
#: includes/del.php:128 includes/del.php:134
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"

#: includes/del.php:62
msgid "Successful transfer"
msgstr "Berhasil ditransfer"

#: includes/del.php:74 includes/moder.php:158
msgid "Move to Section"
msgstr "Pindah ke Bagian"

#: includes/del.php:82 includes/premod.php:58
msgid "Approve"
msgstr "Terima"

#: includes/del.php:86
msgid "There are no Sections for moving"
msgstr "Tidak ada Bagian yang akan dipindah"

#: includes/del.php:92
msgid "Are you sure you want to delete content?"
msgstr "Apalah Anda yakin menghapus isi?"

#: includes/del.php:96
#, php-format
msgid "Successfully deleted:<br>Directories: (%d)<br>Articles: (%d)<br>Tags: (%d)<br>Comments: (%d)<br>Images: (%d)"
msgstr "Berhasil dihapus:<br>Folder: (%d)<br>Artikel: (%d)<br>Tags: (%d)<br>Komentar: (%d) <br> Gambar: (%d)"

#: includes/del.php:104
msgid "Section is not empty"
msgstr "Bagian tidak kosong"

#: includes/del.php:105
msgid "Select action"
msgstr "Pilih Aksi"

#: includes/del.php:107
msgid "Delete with movement"
msgstr "Hapus dengan memindah"

#: includes/del.php:108
msgid "Delete all Sections and Articles"
msgstr "Hapus semua Bagian dsn Artikel"

#: includes/del.php:109
msgid "Do"
msgstr "Lakukan"

#: includes/del.php:117 includes/del.php:128 includes/del.php:134
msgid "Delete confirmation"
msgstr "Konfirmasi menghapus"

#: includes/del.php:124
msgid "Articles do not exist"
msgstr "Artikel tidak ada"

#: includes/del.php:144 includes/del.php:152
msgid "Deleted"
msgstr "Dihapus"

#: includes/download.php:57
msgid "Author name"
msgstr "Nama penulis"

#: includes/download.php:58
msgid "Author last name"
msgstr "Nama belakang penulis"

#: includes/download.php:60
msgid "Name of the book"
msgstr "Nama buku"

#: includes/download.php:62
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"

#: includes/lastcom.php:24 index.php:184
msgid "Latest comments"
msgstr "Komentar terbaru"

#: includes/mkdir.php:45
msgid "Section created"
msgstr "Bagian berhasil dibuat"

#: includes/mkdir.php:48 index.php:220
msgid "Create Section"
msgstr "Buat Bagian"

#: includes/mkdir.php:53 includes/moder.php:140
msgid "Section description"
msgstr "Deskripsi Bagian"

#: includes/mkdir.php:55 includes/moder.php:178
msgid "Section type"
msgstr "Tipe Bagian"

#: includes/mkdir.php:57 includes/moder.php:181 index.php:256
msgid "Sections"
msgstr "Bagian"

#: includes/mkdir.php:58 includes/moder.php:182 index.php:256
msgid "Articles"
msgstr "Artikel"

#: includes/moder.php:112
msgid "Changed"
msgstr "Disunting"

#: includes/moder.php:128
msgid "Edit Section"
msgstr "Sunting Bagian"

#: includes/moder.php:128
msgid "Edit Article"
msgstr "Sunting Artikel"

#: includes/moder.php:151
msgid "The text of the Article can not be edited, a large amount of data !!!"
msgstr "Isi artikel tidak dapat disunting, data terlalu besar!!!"

#: includes/moder.php:164
msgid "The ROOT"
msgstr "Utama"

#: includes/moder.php:184
msgid "Allow users to add their Articles?"
msgstr "Izinkan pengguna menulis artikel?"

#: includes/moder.php:185
msgid "Yes"
msgstr "Ya"

#: includes/moder.php:186
msgid "No"
msgstr "Tidak"

#: includes/moder.php:188
msgid "Verified"
msgstr "Terverifikasi"

#: includes/new.php:27 index.php:178
msgid "New Articles"
msgstr "Tulis Artikel"

#: includes/new.php:52 includes/top.php:72
msgid "Section"
msgstr "Bagian"

#: includes/new.php:64 includes/top.php:84 index.php:322 index.php:405
msgid "Rating"
msgstr "Rating"

#: includes/new.php:77 includes/top.php:97 index.php:420
msgid "Comments are closed"
msgstr "Komentar ditutup"

#: includes/new.php:84 includes/premod.php:63 includes/search.php:114
#: includes/tags.php:57 index.php:217 index.php:276 index.php:331
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/new.php:86 includes/premod.php:67 includes/search.php:133
#: includes/tagcloud.php:26 includes/tags.php:63
msgid "To Library"
msgstr "Perpustakaan"

#: includes/premod.php:26
msgid "Moderation Articles"
msgstr "Moderasi Artikel"

#: includes/premod.php:30
msgid "Article"
msgstr "Artikel"

#: includes/premod.php:30
msgid "Added to the database"
msgstr "Ditambahkan ke basis data"

#: includes/premod.php:33
msgid "All Articles added in database"
msgstr "Semua artikel ditambahkan ke basis data"

#: includes/premod.php:66
msgid "Approve all"
msgstr "Terima semua"

#: includes/search.php:35 includes/search.php:38 index.php:160
msgid "Search"
msgstr "Cari"

#: includes/search.php:39
msgid "Search in titles Articles"
msgstr "Cari judul artikel"

#: includes/search.php:46 includes/search.php:129
msgid "Length of query: 4 min 64 max<br>Search is case-insensitive letters<br>Results are sorted by relevance"
msgstr "Panjang kueri: min. 4, maks. 64<br>Pencarian menggunakan huruf tidak sensitif<br>Hasil diurutkan berdasarkan relevansi"

#: includes/search.php:61
msgid "Search results"
msgstr "Hasil pencarian"

#: includes/search.php:111
msgid "Your search did not match any results"
msgstr "Pencarian Anda tidak ditemukan"

#: includes/search.php:121
msgid "To Page"
msgstr "Ke halaman"

#: includes/search.php:132
msgid "New Search"
msgstr "Cari lagi"

#: includes/tagcloud.php:19
msgid "Sorted by alphabetical"
msgstr "Urutkan berdasar abjad"

#: includes/tagcloud.php:20
msgid "Sorted by relevance"
msgstr "Urutkan berdasar relevansi"

#: includes/tagcloud.php:23 index.php:160
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Tag Cloud"

#: includes/tagcloud.php:24 includes/top.php:35
msgid "Sort"
msgstr "Urutan"

#: includes/top.php:29
msgid "Most readings"
msgstr "Paling banyak dibaca"

#: includes/top.php:30
msgid "By rating"
msgstr "Berdasar Rating"

#: includes/top.php:31
msgid "By comments"
msgstr "Berdasar komentar"

#: includes/top.php:34 index.php:182
msgid "Rating articles"
msgstr "Rating Artikel"

#: index.php:69 index.php:134
msgid "Library is closed"
msgstr "Perpustakaan ditutup"

#: index.php:168
msgid "On moderation"
msgstr "Dimoderasi"

#: index.php:205 index.php:261 index.php:262
msgid "Up"
msgstr "Naik"

#: index.php:206 index.php:264 index.php:265
msgid "Down"
msgstr "Turun"

#: index.php:207 index.php:266 index.php:280 index.php:336 index.php:458
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"

#: index.php:282
msgid "Create"
msgstr "Buat"

#: index.php:312 index.php:395
msgid "The Tags"
msgstr "Tag"

#: index.php:452
msgid "Download file"
msgstr "Unduh berkas"

