Ну тебе что надо? При размере экрана менее 480px показывать менюшку, которая будет переключать видимость дивов по клику, верно?
При размере экрана более 480px эту менюшку скрывать.
Так вот создай контейнер с менюшкой. По дефолту скрой её. Затем при готовности документа сравни ширину окна с нужной величиной и в зависимости от результата показывай эту менюшку. Еще при ресайзе окна можно так же скрывать/показывать её. Ну и наконец, реализовать переключение эл-тов в менюшке не составит труда.
Сам бы уже давно реализовал, но башка что-то не варит.