так правильней будет
echo '<div><img src="../images/
award.png" width="16"
height="16"/> <a
href="../podarok/priz.php? id='.$user['id']. '">Подарки</
a> ('.
$count_poluceno.')</div>'; так правильней будет
echo '<div><img src="../images/
award.png" width="16"
height="16"/> <a
href="../podarok/priz.php? id='.$user['id']. '">Подарки</
a> ('.
$count_poluceno.')</div>';