Просмотр поста

.
BupTyo3
aka Sex Terror

А может лучше вот так?
$a = $total ? 'Непрочитанное' : '';