Он может быть и так создан public_html/tvoy_subdomen. А ты суб домен проверил тот что в панели создал.?.