# Simba (03.04.2015 / 16:18)+
Чтобы что-то нормально перевести, нужны знания языка, хотя бы минимальные.
И если уж переводить машинным переводом, то лучше воспользоваться профессиональной программой Promt, которой пользуются переводчики для перевода множества текстов. Там словари для каждой тематики текста по отдельности, перевод более точный получается. Если и есть ошибки, то их не много, потом только подправить вручную.