# Flash (03.04.2015 / 17:17)Ну так в каждом языке есть двойные понятия. Например, "замок", что за слово? Архитектурное строение или устройство для защиты чего-то?
Simba, нет конечно. Тебя смутило в моем соо слово велик, а не то, что гугл руль обозвал колесом?
Руль - rudder (у судна) ; helm прямой и переносный смысл; steering wheel (у автомашины) ; handlebar (у велосипеда).