Так PHP_EOL на то и существует что бы не задумываться какая там ось. Он корректно заменятся в зависимости от неё.