других ошибок не наблюдалось,строки абсолютно одинаковы.тока одна выдает ошибку,другая-нет)значит,русские буквы затесались