hooligan (16.05.2011/17:33)#1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '(`key` ,`val`)' at line 1
что получится если сделать этот запрос?
ALTER TABLE `users` ADD `inmsg` (`key` ,`val`);