Можно с помощью printf и маркера так:
printf ("<img src='%s'/><a href='?id=%s'>%s</a>",forum['img'],forum['id'],forum['cat']);Как-нибудь так в цикле do while сделать. в forum['img'] хранится путь до изображения (в БД), потом id- это ид категории и cat - название категории. Только перед этим надо вытащить эти поля из базы. Сейчас писать не моду, лень. Если надо, могу полностью весь код в ЛС написать.