Я сделал так:
if ($user['sex']) {
if ($user['rights'] >= 1 && $user['rights'] <= 6)
$out .= ($realtime > $user['lastdate'] + 300 ? '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'man_off' : 'woman_off') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />' : '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'mod_m' : 'mod_w') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />');
elseif ($user['rights'] == 7 || $user['rights'] == 9)
$out .= ($realtime > $user['lastdate'] + 300 ? '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'man_off' : 'woman_off') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />' : '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'adm_m' : 'adm_w') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />');
elseif ($user['rights'] == 0)
$out .= ($realtime > $user['lastdate'] + 300 ? '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'man_off' : 'woman_off') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />' : '<img src="' . $set['homeurl'] . '/images/' . ($user['sex'] == 'm' ? 'man_on' : 'woman_on') . '.gif" width="14" height="14" alt="' . ($user['sex'] == 'm' ? 'М' : 'Ж') . '" />');
}