KakaDu, держи:
echo '<div class="menu"><b><a href="место нахождение">имя</a><span class="red">(+5)</span></b></div>';
можно вот так написать:
echo '<div class="menu"><b><a href="место нахождение">имя<span class="red">(+5)</span></a></b></div>'; так цифра +5 будет идти вместе с сылкой и будет кликабельна.
или даже так:
echo '<div class="menu"><b><a href="место нахождение">имя</a></b><span class="red">(+5)</span></a></div>'; +5 будет идти текстом как и в первом случае, но не жирным.