Shady, получится но не так как ты думаешь. Вот как-то так:
echo '<a href="' . core::$system_set['homeurl'] . '/users/index.php?act=online">' . $users . '</a> '.($guest > 0 ? '+<a href="' . core::$system_set['homeurl'] . '/users/index.php?act=online&mod=guest">'.$guest.'</a> гостей' : ' ').' ';