echo '<div class="gmenu">' . ($user['id'] != $user_id ? 'Сегодня у ползователя. ' htmlspecialchars($user['name']).' день рождения' : 'Поздравляем с днем рождения! Мы всегда рады видеть вас среди нас!'). '</div>'; Что не так?(
echo '<div class="gmenu">' . ($user['id'] != $user_id ? 'Сегодня у ползователя. ' htmlspecialchars($user['name']).' день рождения' : 'Поздравляем с днем рождения! Мы всегда рады видеть вас среди нас!'). '</div>';