Кеня,
Внимательнее надо быть (+/-)
} else if ($fr_out == 1) {
// А где у тебя echo? И т. д. и т. п.:-)
'</td>' .
'<td class="statistic" align="center" valign="middle">' . // Это что за хЕромантия?
$friend = '<a style="display:block;padding:8px 12px;" href="profile.php?act=friends&do=cancel&id=' . $user['id'] . '"> ' . $lng_profile['canceled_demand_friend'] . '</a>';
} else {
// и так далее по тексту