echo "<script language="JavaScript">
<!--
if (document.body.clientWidth < '800') { //если ширина экрана меньше 800px, то выводим iframe с шириной в 300px
document.write ('<iframe src="grammar.html" width=300 height=200></iframe>');
} else { //если больше, то выводим iframe с шириной в 600px
document.write ('<iframe src="grammar.html" width=600 height=400></iframe>');
}
//-->
</script>";Что-то типа того, не факт что заработает (давно не кодил, да и к тому же я тот еще быдлокодер
), но суть думаю понятна, есть от чего отталкиваться.