можно сделать блок с фоновой картинкой и с помощью background-position нагородить. Скачать через правую кнопку мыши не получится такую картинку, но можно через девтулзы и скачиваться будет вся картинка.
В общем если моменты выше не устраивают, то лучше тогда нарезать картинки и отдавать уже готовые обрезанные части.