Просмотр поста

Kiriyan, посмотри на примере главной страницы. Модуль homepage. Это будет самый простой вариант.
В папке locale лежат переводы. Посмотри их, там достаточно простая структура.
В файле перевода есть строчка 
'domain' => 'homepage',
Меняешь в ней homepage на название своего модуля и в шаблонах фразы пишешь обёрнутые функцией __()
После этого переводы будут подтягиваться.