ой, так
echo '<div class="header"> ' . $lng['hi'] .' '. ($user_id ? '<b>' . $login . '</b>!' : $lng['guest'] . '!') . '</div>';----
так в базе надо после привет запятую добавить
ой, так
echo '<div class="header"> ' . $lng['hi'] .' '. ($user_id ? '<b>' . $login . '</b>!' : $lng['guest'] . '!') . '</div>';