$zam = mysql_query("INSERT INTO `chat_k` SET `zametka` = '" .$_POST['zametka']. "';"); можно еще так попробовать хотя скорее всего большой разницы небудет.Проверь названия поля и таблицы незнаю что еще может быть
$zam = mysql_query("INSERT INTO `chat_k` SET `zametka` = '" .$_POST['zametka']. "';"); можно еще так попробовать хотя скорее всего большой разницы небудет.