Converter, я не кодер. но пример реализуется типа
чекбоксы с одинаковым именем собираются в форме в виде массива, допустим, $checkboxes
пример
/// тут код получения данных из формы формы
$checkboxes = array('поле один', 'поле два');
$checked_data = serialize($checkboxes);
echo $checked_data; // a:2:{i:0;s:9:"поле один";i:1;s:8:"поле два";}
$checked_data = unserialize($checked_data); // array('поле один', 'поле два');