Убери вообще обработку такую.
Поставь mysql_real_escape_string(), а на выводе обрабатывай чекаутом и всё. Больше ничего не надо тебе.
Просмотр поста #76817: Как правильно вывести и обработать текст сообщения?
Максим
В стельку трезвый
© 2026, JohnCMS