wapsun, sometimes I have such problem on my hosting when files copied with error, so try to copy your backup to the hosting once more
if it's only in mainmenu.php, you need only this file
Просмотр поста #367490: Problem after changing servers
Jane
Блиносвёрт ?