refactor(library): extract ArticleCommentsController at /library/article/{id}/comments
Delete includes/comments.php, register new route, fix page_title support in Comments.php,
align FileCommentsController to use PageMeta with page_title field.
align FileCommentsController to use PageMeta with page_title field.